পিটার উইলিয়ামস, প্রতিরক্ষা ঠিকাদার L3 হ্যারিসের প্রাক্তন মহাব্যবস্থাপক, একটি রাশিয়ান দালালের কাছে নজরদারি প্রযুক্তি বিক্রি করার জন্য দোষী সাব্যস্ত করেছেন যে “সাইবার সরঞ্জাম” ক্রয় করে, মার্কিন বিচার বিভাগ বুধবার নিশ্চিত করেছে।
“যুক্তরাষ্ট্রের প্রতিরক্ষা ঠিকাদার যেখানে তিনি কাজ করেছিলেন তার কাছ থেকে তিন বছরের মধ্যে চুরি করা উপাদানটি জাতীয় নিরাপত্তা কেন্দ্রিক সফ্টওয়্যার দ্বারা গঠিত যাতে অন্তত আটটি সংবেদনশীল এবং সুরক্ষিত সাইবার-শোষণ উপাদান অন্তর্ভুক্ত ছিল,” পড়ুন DOJ এর প্রেস রিলিজ বুধবার “এই উপাদানগুলি একচেটিয়াভাবে মার্কিন সরকার এবং নির্বাচিত মিত্রদের কাছে বিক্রি করার উদ্দেশ্যে ছিল।”
TechCrunch পূর্বে একচেটিয়াভাবে রিপোর্টচারজন প্রাক্তন ট্রেঞ্চ্যান্ট কর্মচারীর উদ্ধৃতি দিয়ে যে কোম্পানিটি তার হ্যাকিং সরঞ্জামগুলির একটি ফাঁস তদন্ত করছে। প্রসিকিউটররা এখন বলছেন যে উইলিয়ামস কোম্পানির “নিরাপদ নেটওয়ার্কে সাইবার শোষণের উপাদান চুরি করার জন্য” তার অ্যাক্সেসকে কাজে লাগিয়েছে।
উইলিয়ামস ট্রেঞ্চ্যান্টের নেতৃত্ব দেন, L3 হ্যারিসের বিভাগ যা স্পাইওয়্যার, শোষণ এবং শূন্য-দিন বিকাশ করে — সফ্টওয়্যারের নিরাপত্তা দুর্বলতা যা এর নির্মাতার কাছে অজানা। Trenchant অস্ট্রেলিয়া, কানাডা, নিউজিল্যান্ড, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং যুক্তরাজ্যের সরকারি গ্রাহকদের কাছে তার নজরদারি প্রযুক্তি বিক্রি করে, তথাকথিত ফাইভ আইজ গোয়েন্দা জোট। ট্রেঞ্চ্যান্ট 2019 সালে এল 3 হ্যারিসের পরে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল অর্জিত দুই অস্ট্রেলিয়ান বোন স্টার্টআপআজিমুথ এবং লিঞ্চপিন ল্যাব, যা দেশগুলির ফাইভ আইস জোটের কাছে জিরো-ডে ডেভেলপ করেছে এবং বিক্রি করেছে।
DOJ বলেছে, উইলিয়ামস, একজন 39 বছর বয়সী অস্ট্রেলিয়ান নাগরিক যিনি ওয়াশিংটন, ডিসিতে বসবাস করেন, নাম প্রকাশ না করা রাশিয়ান দালালের কাছে শোষণ বিক্রি করেছিলেন, যিনি বিনিময়ে উইলিয়ামসকে মিলিয়ন ডলার ক্রিপ্টোকারেন্সি দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন। প্রাক্তন ট্রেঞ্চ্যান্ট মহাব্যবস্থাপক কথিতভাবে দালালের সাথে চুক্তিতে স্বাক্ষর করেছিলেন যা শোষণের জন্য একটি প্রাথমিক অর্থ প্রদান এবং “ফলো-অন” সমর্থনের জন্য পর্যায়ক্রমিক অর্থ প্রদানের কথা বলেছিল।
প্রসিকিউটররা রাশিয়ান ব্রোকার উইলিয়ামসের কাছে বিক্রি করা নাম বলেননি, কিন্তু বলেছেন যে দালাল প্রকাশ্যে নিজেকে রাশিয়ান সরকার সহ বেশ কয়েকটি গ্রাহকের শোষণের রিসেলার হিসাবে বিল করে।
আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন
আপনার কাছে কি এই কেস এবং ট্রেঞ্চ্যান্ট হ্যাকিং টুলের কথিত ফাঁস সম্পর্কে আরও তথ্য আছে? একটি নন-কাজ ডিভাইস থেকে, আপনি সিগন্যালে নিরাপদে +1 917 257 1382-এ অথবা টেলিগ্রাম, কীবেস এবং ওয়্যার @lorenzofb-এর মাধ্যমে নিরাপদে Lorenzo Franceschi-Bicchierai-এর সাথে যোগাযোগ করতে পারেন। ইমেল দ্বারা,
ইউএস অ্যাটর্নি জেনাইন পিরো বুধবার বলেছেন যে দালাল যাকে উইলিয়ামস বিক্রি করে শোষণ করেছে সে “আন্তর্জাতিক অস্ত্র ব্যবসায়ীদের পরবর্তী তরঙ্গ” এর অংশ। পিরো বলেন, উইলিয়ামসের অপরাধের কারণে ট্রেঞ্চ্যান্টের ৩৫ মিলিয়ন ডলারের বেশি ক্ষতি হয়েছে।
“উইলিয়ামস প্রথমে চুরি করে এবং তারপর গোয়েন্দা-সম্পর্কিত সফ্টওয়্যার বিক্রি করে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং তার নিয়োগকর্তার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছিলেন,” বলেছেন মার্কিন সহকারী অ্যাটর্নি জেনারেল ফর ন্যাশনাল সিকিউরিটি জন এ. আইজেনবার্গ। “তার আচরণ ইচ্ছাকৃত এবং প্রতারণামূলক ছিল, ব্যক্তিগত লাভের জন্য আমাদের জাতীয় নিরাপত্তাকে বিঘ্নিত করেছিল।”
L3 হ্যারিসের মুখপাত্র সারা বান্দা বুধবার টেকক্রাঞ্চের কাছে পৌঁছালে মন্তব্য করতে অস্বীকার করেন।
উইলিয়ামসের একজন অ্যাটর্নি জন রাউলি মন্তব্য করতে রাজি হননি।
14 অক্টোবর, মার্কিন সরকার উইলিয়ামসকে অভিযুক্ত করেছেযিনি ইন্ডাস্ট্রিতে “ডুগি” নামে পরিচিত, রাশিয়ায় একজন ক্রেতার কাছে বাণিজ্য গোপনীয়তা বিক্রি করে, সেই বাণিজ্য গোপনীয়তাগুলি কী বা কোন কোম্পানি থেকে সেগুলি চুরি করেছে তা উল্লেখ না করেই৷ অক্টোবরের মাঝামাঝি সময়ে দায়ের করা একটি নথি অনুসারে, উইলিয়ামস শোষণ বিক্রির জন্য $1.3 মিলিয়ন উপার্জন করেছেন।
উইলিয়ামস বাণিজ্য গোপনীয়তা চুরির দুটি অভিযোগে দোষী সাব্যস্ত করেছেন, যার প্রত্যেকের 10 বছরের কারাদণ্ড হতে পারে। তাকে 2026 সালের জানুয়ারিতে সাজা দেওয়া হবে, প্রসিকিউটররা জানিয়েছেন।
অনুযায়ী ঝুঁকিপূর্ণ ব্যবসার হোস্ট এবং সাংবাদিক প্যাট্রিক গ্রেউইলিয়ামস বর্তমানে ওয়াশিংটন, ডিসি এলাকায় যেখানে তিনি থাকেন সেখানে গৃহবন্দী রয়েছেন। গ্রে বলেন, উইলিয়ামস অস্ট্রেলিয়ান সিগন্যাল ডিরেক্টরেট (এএসডি), দেশের শীর্ষ সিগন্যাল গোয়েন্দা সংস্থা এবং গোপন সংবাদ সংস্থায় কাজ করতেন।
আগে যখন টেকক্রাঞ্চ পৌঁছেছিল, তখন এএসডি-র একজন মুখপাত্র আইন প্রয়োগকারী বিষয়ের উদ্ধৃতি দিয়ে উইলিয়ামসের বিষয়ে মন্তব্য করবেন না।
গত সপ্তাহে, টেকক্রাঞ্চ জানিয়েছে যে উইলিয়ামস এই বছরের শুরুতে একজন ট্রেঞ্চ্যান্ট ডেভেলপারকে বরখাস্ত করেছিলেন যিনি ক্রোম জিরো-ডে চুরি করার সন্দেহে ছিলেন। ট্রেঞ্চ্যান্টের প্রাক্তন কর্মচারী টেকক্রাঞ্চকে বলেছিলেন যে তিনি কখনই সেই সরঞ্জামগুলিতে অ্যাক্সেস পাননি, কারণ তিনি iOS জিরো-ডে ডেভেলপ করার জন্য কাজ করেছিলেন। তার অন্যান্য প্রাক্তন সহকর্মীরা তার অ্যাকাউন্টকে সমর্থন করেছিলেন।
“আমি জানি আমি একজন বলির পাঁঠা ছিলাম। আমি দোষী ছিলাম না। এটা খুবই সহজ,” শোষণকারী ডেভেলপার টেকক্রাঞ্চকে বলেছেন। “আমি তাদের জন্য আমার গাধা কাজ করা ছাড়া একেবারে অন্য কিছু করিনি।”
এই গল্পটি উইলিয়ামসের অ্যাটর্নি জন রোলির প্রতিক্রিয়ার সাথে আপডেট করা হয়েছিল।
